Tuesday, April 16, 2013

Project due in 20 days... Äh, ryck upp dig!


"Le riktigt stort. Som om du var jätteglad.

Fortsätt le ett tag innan du läser vidare...sådärja, nu kan du slappna av. 

Le sådär stort igen. Och håll kvar leendet, precis som du gjorde nyss...och slappna av. 

Le igen och håll kvar leendet en liten stund...sådär, slappna av. 

Enligt forskarna har dina just utförda "smilövningar" startat en kemisk process i din kropp! Din påhittade glädje har gjort att det just nu utsöndras alldeles äkta lyckoimpulser i dig...

Snart kommer du känna dig glad på riktigt!"

You are wondering, why is this post in Swedish?

Well, possibly my roommates from Ostkupan will remember. There was a strange, yellow postcard on the back of our door when we entered our corridor. My room was in front of this and so I would see it every time I left my room to go anywhere. However, my Swedish was not up to scratch yet I was interested in what was written, so I typed it all up and saved it somewhere, and I just happen to come across it.

Unfortunately, my Swedish is still not good enough to translate it myself yet, so if you are interested, check it out in your favourite translator. (Maybe a Swedish speaker will translate it for me into English so I can put it up?)

Enjoy!

No comments:

Post a Comment